Pages

Ads 468x60px

Featured Posts

Saturday, 4 October 2014

How to learn English? كيف تتعلم الإنجليزيه؟


1 - Speak without Fear تحدث دون خوف

The biggest problem most people face in learning a new language is their own fear. They worry that they won’t say things correctly or that they will look stupid so they don’t talk at all. Don’t do this. The fastest way to learn anything is to do it – again and again until you get it right. Like anything, learning English requires practice. Don’t let a little fear stop you from getting what you want.

أكبر مشكلة تواجه الناس في تعلم اللغة الإنجليزية هي الخوف من الوقوع في الخطأ أثناء التحدث.. الخوف يكون من نطق الكلمات بشكل صحيح.. أو أنهم يتوهمون أنهم أغبياء إذا أخطأوا في النطق.. مما يدفعهم لعدم التحدث مطلقاً..
لا.. لا تفعل هذا.. أسرع وسيلة لتعلم الشيء هو القيام بمحاولة لتعلمه.. مرة و أخرى حتى تصيب الهدف.. ومثل أي شيء آخر.. تعلم اللغة الإنجليزية يتطلب التطبيق.. لاتدع مخاوفاً قليلة توقفك عن ما تريد تحقيقه.



2- Use all of your Resources استعمل كل مصادرك

Even if you study English at a language school it doesn’t mean you can’t learn outside of class. Using as many different sources, methods and tools as possible, will allow you to learn faster. There are many different ways you can improve your English, so don’t limit yourself to only one or two. The internet is a fantastic resource for virtually anything, but for the language learner it's perfect.

حتى لو كنت طالباً في مدرسة لتعليم اللغة الإنجليزية , فإن هذا لا يعني أنك لا تستطيع تعلم اللغة من وسائل و أماكن أخرى.. استعمال العديد من المصادر والطرق والوسائل بقدر المستطاع سيجعل تعلم اللغة يكون بشكل أسرع..
هناك الكثير من المصادر يمكنك أن تطور لغتك الإنجليزية من خلالها.. لذلك لا يتوجب عليك أن تحصر نفسك في مصدر واحد أو أثنان فقط.. الإنترنت على سبيل المثال مصدر رائع عملياً.. وبالبنسبة لدراس اللغة يعتبر مصدر مثالي.



3- Surround Yourself with English حاصر نفسك باللغة الإنجليزية

The absolute best way to learn English is to surround yourself with it. Take notes in English, put English books around your room, listen to English language radio broadcasts, watch English news, movies and television. Speak English with your friends whenever you can. The more English material that you have around you, the faster you will learn and the more likely it is that you will begin “thinking in English”.

الطريقة الأفضل على الأطلاق لتعلم اللغة الإنجليزية هي أن تحاصر نفسك بها.. سجل ملاحظاتك باللغة الإنجليزية , ضع كتباً إنجليزية في غرفتك , استمع إلى إذاعات تتحدث اللغة الإنجليزية , شاهد الإخبار باللغة الإنجليزية , الأفلام والقنوات التلفزيونية باللغة الإنجليزية , تحدث باللغة الإنجليزية مع أصدقائك كلما أتيحت لك الفرصة , وكل ما حولك عبر عنه بهذه اللغة.. ستتعلم بشكل سريع ومن المحتمل أنك ستجد نفسك تستخدم اللغة حتى أثناء التفكير.



4- Listen to Native Speakers as Much as Possible استمع إلى أصحاب اللغة الأصليين

There are some good English teachers that have had to learn English as a second language before they could teach it. However, there are several reasons why many of the best schools prefer to hire native English speakers. One of the reasons is that native speakers have a natural flow to their speech that students of English should try to imitate. The closer ESL / EFL students can get to this rhythm or flow, the more convincing and comfortable they will become.

هناك الكثير من معلمي اللغة الإنجليزية الذين تعلموها على أساس أنها لغة ثانية لهم قبل أن يستطيعوا تدريسها.. على كل حال , هناك عدة أسبا تجعل المدارس تُفضل استجلاب مدرسين من أصحاب اللغة الأم منها , أنهم يتحدثون بإنسيابية طبيعية مما يجعل الطلاب يقلدونهم مما يجعلهم يصلون إلى هذه الإنسيابية بشكل مريح.



5- Watch English Films and Television مشاهدة الأفلام الإنجليزية والتليفزيون

This is not only a fun way to learn but it is also very effective. By watching English films (especially those with English subtitles) you can expand your vocabulary and hear the flow of speech from the actors. If you listen to the news you can also hear different accents.

هذه ليست طريقة مسلية فحسب , بل أكثر فاعلية وتأثيراً. بمشاهدة الأفلام الإنجليزية خصوصاً ذات العناوين الثانوية البارزة باللغة الإنجليزية , يمكنك أن توسع محصلة الكلمات والإنصات إلى إنسيابية النطق من الممثلين.. إذا أنصتت إلى نشرات الإخبار يمكنك أيضاً أن تسمع لكنات لغوية مختلفة.



6- Listen to English Music الاستماع إلى الموسيقى

Music can be a very effective method of learning English. In fact, it is often used as a way of improving comprehension. The best way to learn though, is to get the lyrics (words) to the songs you are listening to and try to read them as the artist sings. There are several good internet sites where one can find the words for most songs. This way you can practice your listening and reading at the same time. And if you like to sing, fine.

الموسيقى ممكن أن تكون وسيلة مؤثرة جداً في تعلم اللغة الإنجليزية , في الواقع , أن الموسيقى مستخدمة في تطوير الإستيعاب.. وأفضل وسيلة للتعلم عبر سماع الأغاني هي الحصول على كلمات الأغنية مكتوبة , وقراءتها قبل سماع الأغنية و أثناء ذلك كما ولو كنت المغني.. هناك العديد من المواقع على الانترنت يمكنك أن تحصل من خلالها على كلمات أغلب الأغاني.. بهذه الطريقة يمكنك أن تمرن مهارة الإستماع والقراءة في نفس الوقت.. و إن أحببت أن تغني بنفسك فذلك حسن..



7- Study As Often As Possible أدرس بقدر المستطاع

Only by studying things like grammar and vocabulary and doing exercises, can you really improve your knowledge of any language.

بدراسة قواعد اللغة والكلمات وتطبيق التمارين فقط , يمكنك أن تطور معرفتك بأي لغة.



8- Do Exercises and Take Tests قم بالتمارين والإختبارات

Many people think that exercises and tests aren't much fun. However, by completing exercises and taking tests you can really improve your English. One of the best reasons for doing lots of exercises and tests is that they give you a benchmark to compare your future results with. Often, it is by comparing your score on a test you took yesterday with one you took a month or six months ago that you realize just how much you have learned. If you never test yourself, you will never know how much you are progressing

.الكثير من الناس يعتقدون أن القيام بالتمارين و أداء الإختبارات أمراً ليس مسلياً. على كل حال , بإنهاء التمارين و أخذ الإختبارات يمكنك حقاً أن تطور لغتك. أحد أهم أسباب القيام بالتمارين والأختبارات هو أنها تعطيك فرصة المقارنة بين علاماتك المستقبلية مع العلامات السابقة. مقارنة ما أخذته امس مع ما أخذته قبل شهر او ستة أشهر.. ولتدرك كيف تغير مستواك وكم تعلمت.. إذا لم تقم بإختبار نفسك , لن تعلم مدى استمرارك في تحصيل اللغة.

الناس


man : رجل
Big :كبير
woman: امرأه
Boy : ولـد
small : صغير
girl : بنت
grandpa: الجد
grandma : الجده
The man is big : الرجل كبير
The woman is big: المرأه كبيره
The boy is small :الولد صغير
The girl is small : البنت صغيره

الشرح بالفيديو هنا : https://www.youtube.com/watch?v=dVQ3_sHZQ4g&feature=youtu.be

Wednesday, 1 October 2014

صفات شائعة



big كبير
small / little صغير
fast سريع
slow بطيء
good جيد
bad سيء
expensive غالي
cheap رخيص
thick سميك
thin رقيق
narrow ضيّق
wide واسع
loud مرتفع (صوت)
quiet صامت
intelligent ذكي
stupid غبي
wet مبلل
dry جافّ
heavy ثقيل
light خفيف
hard صلب أو قاسي
soft ناعم
shallow ضحل
deep عميق
easy سهل
difficult صعب
weak ضعيف
strong قوي
rich غني
poor فقير
young شاب أو يافع أو صغير السنّ
old كبير السنّ
long طويل
short قصير
high عالٍ أو مرتفع
low واطى أو منخفض
generous كريم أو سمِح
mean لئيم
true حقيقي
false زائف او غلط
beautiful جميل
ugly قبيح
new جديد
old قديم
happy سعيد
sad حزين

safe آمن
dangerous خطير
early مبكر
late متأخر
light خفيف أو فاتح (لون)
dark غامق أو معتم (لون)
open مفتوح
closed / shut مغلق
tight مشدود أو ضيّق
loose رخو
full مليء
empty فارغ
many عديد أو عدّة
few قلّة
alive حيّ
dead ميّت
hot حارّ
cold بارد
interesting ممتع أو مثير للاهتمام
boring مملّ
lucky محظوظ
unlucky مشؤوم أو سيء الحظّ
important مهمّ
unimportant غير مهمّ
right صحيح
wrong خاطئ
far بعيد
near قريب
clean نظيف
dirty متّسخ
nice لطيف
nasty بغيض أو شرير
pleasant سارّ
unpleasant غير سارّ
excellent ممتاز
terrible رهيب

الأفعال الناقصة ( The Model Verbs )

الأفعال الناقصة هي :

( Shall - will - would - may - might - must - can - could - should - ought to - needn't )

تسمي الأفعال الناقصة بهذا الاسم لأنها غالبا لا تعطي معني بمفردها مثل باقي الأفعال فمثلا :

Ahmed won رغم أن هذه الجملة ليست كاملة بالمعني الحرفي الا اننا قد نفهم منها أن أحمد قد فاز

ولكن جملة مثل

Ahmed must. لا نستطيع ان نفهم المعني كاملا

- في الأوضاع العادية تنفي هذه الافعال بوضع ( not ) مثل :

Ali cannot play tennis today.

- نقدمها علي الفاعل في حالة الاستفهام

Can you play football ?

- في حالة جملة Active اي مبني للمعلوم يليها مصدر للفعل مثل

The plumber will repair the tap

- في حالة جملة Passive أي مبني للمجهول يليها ( Be + pp )

The tap will be repaired.

- تدخل الأفعال الناقصة في تراكيب لغوية هامة منها مايلي

( May / might ) + المصدر

تدل علي احتمال في المضارع أو المستقبل

( May / might ) have + PP.

تدل علي احتمال في الماضي

استخدامات "So that "


رابط يستخدم لربط جملتين وهو يبين الغرض من فعل شيئا ما .

so that وتعني : لكي

he gives him more money so that he may complete his research

هو يعطيه مزيد من المال لكي يتسني له أن يكمل أبحاثه

لاحظ ما يلي :

مصدر + can أو may + فاعل < ----- so that <----- مضارع بسيط

She opened a savings account in the bank so that she might renew her car

فتحت حساب إدخار في البنك لكي يتسني لها تجديد سيارتها

مصدر + could أو might + فاعل <----- so that <---- ماضي بسيط

ويستخدم للتعبير عن غاية

يجب عليك أن تستيقظ مبكراً حتى لا تفوت القطار
You'd better get up early, so (that) you don't miss the train

للمبتدئين مراجعة على كيف تكون سؤال في اللغة الإنجليزية



هناك نوعين من الأسئلة :

أ- Yes/No Question (الأسئلة التي تبدأ بفعل مساعد وإجابتها نعم أو لا )

ب- Wh. Question (الأسئلة التي تبدأ بكلمة سؤال مثل what وتحتاج إلي أجابة )

ولقد شرحنا النوع الاول من قبل وسنقوم ب
شرح النوع الثاني من الأسئلة (ب)

أ- حدد الشئ الذي تسأل عنه لتعرف أي من كلمات الأستفهام تستخدم وهي كالتالي :

(تسأل عن الفاعل ) who ، ( تسأل عن الشي ) what

(تسأل عن المكان ) where ، (تسأل عن الزمان ) when

(تسأل عن الحال ) how

نضع بعد الفعل المساعد الفاعل .

نكمل باقي كلمات السؤال .

ملاحظة

الشىء الذي يتم السؤال عنه نحذفه من السؤال .

- إذا كان الفاعل المساعد (did ) أو (does ) نضع الفعل في التصريف الأول

امثلة:

what did you do in the holiday?

when will we go to the cinema?

where is your watch?

كيف تكون سؤال بمعنى هل فى اللغة الإنجليزية ؟
How TO FORM YES / NO QUESTION

هناك أنواع مختلفة من طرق تكوين الأسئلة فى اللغة الإنجليزية و لكن أسهلها هو السؤال بــ " هل "
و الذى عادة ما تكون إجابته ب نعم Yes أو لا No

There are many types of questions in English. The easiest are
questions that can be answered "yes" or "no."
أمثلة على هذه الأسئلة كالتالى :

A: Are you from around here?
B: Yes, I am.
A: Do you come here often?
B: Yes, I do.
A: Can I buy you a drink?
B: No, thanks.
A: Are you married?
B: Yes, I am.

لكى تكون سؤال ب "هل " يجب أن تتعرف على الأفعال الموجودة فى الجملة و عددها .
To form a question from a statement, first count the number of verbs
.
مثل الأفعال التالية :

John is a doctor.
One verb: is (be)
فعل واحد : be
Jane drives a sports car.
One verb: drives
فعل واحد : drives
Joan played basketball last night.
One verb: played
فعل واحد : Played
Jan is eating her dinner.
Two verbs: is eating
فعلين : فعل مساعد is - و فعل أساسى eating
June has rented an apartment.
Two verbs: has rented
فعلين : فعل مساعد has - فعل أساسى rented
Jen has been living there since 1969.
Three verbs: has been living
ثلاثة أفعال : has - been - living

القاعدة الأولى :
If there is one verb in the statement and the verb is a form of be, simply switch the positions of the subject and verb.
إذا كان هناك فعل واحد فقط فى الجملة و كان هذا الفعل من أشكال فعل be ، قم بتقديم الفعل على الفاعل

القاعدة الثانية :
If there are two verbs, simply switch the positions of the subject and first verb
إذا كان هناك فعلين فى الجملة ( فعل مساعد و آخر أساسى ) قم بتقديم الفعل الأول ( المساعد ) على الفاعل .

القاعدة الثالثة :
If there is one verb, and the verb is not a form of be, the process is more complex
إذا كان هناك فعل واحد فقط فى الجملة و لم يكن هذا الفعل هو : be فإن العملية تكون أكثر تعقيدا

Add Do to the beginning of the sentence.
1- قم بوضع do فى بداية الجملة لتكوين السؤال .

The Johnsons live in that house.
Do the Johnsons live in that house?
2. If the main verb "carries" a third person singular s, move the s to Do, making it Does.

إذا كان فعل الجملة فى زمن المضارع البسيط و ينتهى ب s لان فاعل الجملة مفرد غائب - راجع تكوين زمن المضارع البسيط - نحذف s فى نهاية الفعل ثم أضف does فى بداية الجملة لتكوين السؤال .

Jane drives a car.
Does Jane drive a car? (Good question!)

3. If the main verb "carries" past tense, move the past tense to Do, making it Did.

3- إذا كان الفعل فى زمن الماضى البسيط نضع did فى بداية الجملة و يرد الفعل إلى أصله فى التصريف الأول .

Joan played basketball last night.
Did Joan play basketball? (Good question!)

ملحوظات خاصة :

In conversation, most questions are asked of the second person (you) and answered in the first (I).
1- الضميرين I , We فى الإجابة يحولان فى السؤال إلى الضمير
you
A: Are you from California?
B: No, I'm from Oregon.

2- تحول some فى الإجابة إلى any فى السؤال .

B: Do you know any movie stars?
A: Yes , I know some movie stars

3- تحول ضمائر المفعولobject pronouns التالية me- us إلى you و صفات الملكية possessive adjectives التالية my - our إلى your

statement : the dog bites me
question : does the dog bite you

statement : that is my car
Question : is that your car ?

استخدامات حرف الجر for

* نستخدم for بمعني : من أجل - لأجل

Sea breeze is good for you
نسيم البحر مفيد لك

It's better for you to relax
من الأفضل لك أن تستريح

** ونستخدم for بمعني ل.... ( ليعطي إلي ..... )

I have brought this nice present for you
أحضرت لك هذه الهدية اللطيفة

Buy some for me
اشتر البعض لي

I have no respect for him
أنا لا أكن له احتراما

** نستخدم for للإشارة إلي الجهة المقصودة

She left for Luxor
هي رحلت إلي الأقصر

The ship sailed for Italy
أبحرت السفينة إلي إيطاليا

** ونستخدم for بمعني : مقابل

For how much do you sell that ?
بكم تبيع ذلك ؟

I bought a television for L.E. 2000
اشتريت تليفزيونا بمبلغ 2000 جنيها مصريا

I had to change my car for another one
اضطررت إلي تغيير سيارتي بأخري

** ونستخدم for بمعني : طلبا ل......

We have to send for a doctor
لابد لنا أن نستدعي طبيبا

They have gone for a walk
لقد ذهبوا للنزهة

Are you still waiting for her ?
ألا زلت تنتظرها ؟

** ونستخدم for بمعني : بسبب

She refused him for many reasons
هي رفضته لعدة أسباب

He was rewarded for being brave
هو كوفيء لشجاعته

I am sorry for you
أنا أسف لك

** ونستخدم for بمعني : إلي جانب - لصالح

Are you for it or against it ?
هل أنت مؤيد أم معارض لذلك ؟

I'll vote for my colleague
سأعطي صوتي لصالح زميلي

** ونستخدم for بمعني : بالرغم من

For all his friends , he feels lonesome
بالرغم مما له من أصدقاء هو يشعر بالوحدة

For all their wealth , they are unhappy
هم غير سعداء بالرغم من ثرائهم

** ونستخدم for بمعني : لمدة

She will stay there for about four days
ستمكث هناك لمدة أربعة أيام تقريبا

You have to wait for a long time
لابد لك من الانتظار فترة طويلة

I may not see you again for years
ربما لا أراك ثانيا لمدة عدة سنوات

** ونستخدم for بمعني : بدلا من

I'll act for you
سأنوب عنك ( في التصرف )

** لاحظ أيضا ما يلي :

حاليا For the time being

فى الوقت الحاضر For the present

للأبد For ever